How do you approach incidentally diagnosed mantle cell lymphoma found on a routine screening colonoscopy?   

Stage IE MCL would be very rare; this is probably disseminated disease with extra nodal GI involvement which is seen in the majority of such patients. I would treat as disseminated disease, PS and comorbidity permitting per NCCN guidelines.